‘Prijateljev sin je neradnik. Kako mu reći da ga prestane financirati?’

U svojoj redovitoj tjednoj rubrici Social Q’s (Društvena pitanja) New York Times objavljuje priče i probleme svojih čitatelja, na koje odgovara pisac i kolumnist Philip Galanes. S problemom kojeg je ovoga tjedna poslao jedan čitatelj, mnogi se mogu poistovijetiti.

“Sin mog prijatelja je pravo mrtvo puhalo. Ima 35 godina, i dalje živi kod kuće, nikada nije imao posao dulje od godinu dana, kupuje stvari koje si ne može priuštiti, a sad se s njima u kuću useljava i njegova trudna djevojka. Ima milijun izgovora za sve što krene po zlu. On nikada za ništa nije kriv!”

“Moj prijatelj i ja igramo golf tri puta tjedno i više ga ne mogu slušati kako se žali na sina. Kako da mu kažem da se opameti i prestane ga financirati? Ne želim povrijediti svog prijatelja, ali netko mu mora reći istinu”, napisao je čitatelj. A evo i odgovora Philipa Galanesa:

“Kad sam bio dijete, gledao sam kako moja mama gubi jednu prijateljicu za drugom jer nije poštovala nepisano društveno pravilo: možemo se žaliti prijateljima na članove svoje obitelji koliko hoćemo, ali ti prijatelji nama nikada ne smiju reći ni jednu ružnu riječ o našim članovima obitelji. Čak ni u istom razgovoru (Od tog je pravila rodbina povremeno izuzeta).”

“I moja majka je mislila da radi ono što se mora učiniti – netko tim ljudima mora reći istinu! Ali kritizirala je tuđe voljene, a to je rijetko kad uspijevalo. Zar stvarno mislite da svom prijatelju imate za reći nešto novo o njegovom sinu? Mislite da mu takva rješenja nisu pala na pamet? Zato bolje šutite i koncentrirajte se na golf.”

“E sad, ako se jednostavno ne možete suzdržati, sljedeći put kad vaš prijatelj započne s pričom o svom sinu, pitajte ga: ‘Trebaš li samo rame za plakanje ili doista želiš čuti moje mišljenje?’ Čak i ako tvrdi da želi savjet, upamtite: nitko ne želi čuti ništa loše o svom djetetu. Predložite samo da zajedno odete kod terapeuta ili ispričajte neku ne baš pozitivnu priču o vlastitom djetetu i kako ste riješili problem”, odgovorio je Galanes.